“真的？”是“真實的？” [口譯員聽到了！ NG英語在田野中飛行]

○○○○，在銷售部門工作的T.T曾在俱樂部會議上共享關於競爭對手趨勢的最新信息。當其中一個成員分享了“銷售公司A的產品延伸”的信息時，T-SAN發出驚喜。但是，當時，翻譯A已經聽過NG英語。

表示驚喜表示，表達真的？（真實？）是方便且經常使用的，但陷阱也隱藏起來。

日語“真實？”也是如此，但“它是真的嗎？=不是不是謊言嗎？”懷疑是“這是某種信息嗎？”。您可以避免與非語言（非喋喋不休）元素的誤解（如說話時的抑制和表達，但它是“不是謊言？=う！”我能聽到它。記住那些必然真的真的不僅要感覺良好的人是不好的。

點描述

“懷疑”有以下表達式，表示出令不發出細微差別。

• 這很令人驚訝！
  
  
  （這是一個驚喜！）
• 我從未想過這一點。
  
  （我沒有想到。）
• 我沒想到所有。
  
  （它根本沒有預期。）

通過解釋代理傳遞英語學習內容

[翻譯聽到！NG英語在現場飛行]該系列是一家英語學習專欄，是一個領先的翻譯代理，它為1,700多家全球公司提供了超過1,700個口譯和翻譯的語言服務。根據全球企業階段的口譯員的經驗，我們將為正在學習英語的商業人員提供有用的內容。

“一個月程序”由解釋代理開發

碳納尼通信，為開發自己短期集中式個人的商業人員的一個月有限提供培訓計劃“一個月計劃”。自學，“聽寫”和“英語作文”，如“分佈”和“詞典”和“英語作文”，它利用滿量程解釋培訓方法，如“陰影”和“再現”到“最多，英語“和”複製“和更正報告，以及共同的八個當地人，私人課程在短時間內有效地提高他們的英語技能。在此期間，日本培訓師和本土講師專門致力於學習進步管理，也是對建議挑戰的挑戰性的指導。在幾個月內，對於那些想要在最短，提款和轉移海外商務旅行的最佳效果的人來說，這是一個非常推薦的計劃。

※本文的版權屬於碳通信有限公司未經授權再現文章中描述的句子等。

延伸推薦

提出英國教練和社會主義者接受英語的好處是什麼？ 英語考試的研究方法首次二次考試